TERNI

TERNI

CUORE D'ACCIAIO

Dal 4 al 17 Dicembre 2023 Details è stato in Residenza a Terni con il progetto Spazio Zeta curato da Associazione Demetra, Centro di Palmetta in collaborazione con Indisciplinarte Terni nel contesto del progetto C.U.R.A Centro Umbro di Residenze Artistiche.

In una città addobbata a festa, ricca di luci e decorazioni natalizie, io e Pīnar Bekaroglu abbiamo pensato di rendere la nostra personale riflessione sulla difficoltà di celebrare il Natale alla luce di tutte le atrocità che stanno colpendo il mondo: dalle numerose guerre, alla crisi climatica “giocando” inoltre con l’aspetto più capitalistico che accompagna il Natale.
La presenza a Terni dell’enorme Acciaieria, e del PMAL (Polo di mantenimento delle armi leggere) ha ispirato alcuni disegni così come gli “Orsi Polari”, i “soldatini di Piombo”, e i “bambini di marzapane” delle decorazioni di Piazza Europa.

UMANITÀ

Durante tutto il periodo di residenza abbiamo lavorato con un gruppo di giovani stranieri provenienti dalla Tunisia, dal Bangladesh, dall’Ucraina.

Durante tutto il periodo di residenza abbiamo lavorato con un gruppo di giovani stranieri provenienti dalla Tunisia, dal Bangladesh, dall’Ucraina.Questo ci ha fatto riflettere ulteriormente sulla “reale necessità” di caricare le nostre città di luci ed addobbi Natalizi a discapito dell’Umanità”.
Proprio quest’ultima parola, UMANITÀ, è stata fondamentale nella ricerca che abbiamo condotto insieme ad un altro giovane, questa volta ternano: Valentino Gatti, giovanissimo poeta che ha scritto numerosi testi ispirati ad altrettanti disegni.
Grazie ancora all’Associazione Demetra \ Centro di Palmetta e a tutte le belle persone che abbiamo incontrato in questo periodo così come agli altri artisti che come noi hanno lavorato “sull’invisibile”!!!!!

IL PERCORSO

DI SEGUITO LE IMMAGINI VISUALIZZABILI LUNGO IL percorso Details a TERNI – CUORE D’ACCIAIO!!!

Cliccando sull’immagine l’opera verrà aperta a schermo intero è sarà possibile visualizzare l’imperfezione del muro prima e dopo l’intervento artistico.

Clicca sull'immagine per visualizzare a schermo intero il prima e dopo.

Piazza Giulia Briccialdi n. 2
\
Terni Christmas Tree
Piazza Giulia Briccialdi n. 2

Terni Christmas Tree

Ogni anno le città fanno a gara per l’albero di Natale più vistoso. Quest’anno a Terni l’albero è offerto dalle Acciaierie! Un albero tutto in acciaio inox, solido e leggero.

—————–

Piazza Giulia Briccialdi n. 6 - Portone del Liceo Artistico
\
Mappa Città Terni
Piazza Giulia Briccialdi n. 6 - Portone del Liceo Artistico

Mappa della Città

Mappa della città.

Poesia di Valentino Gatti.

“Nelle vene del mondo c’è un male spinoso
ch’è una bestia di latta che grida alla morte.
Nel mio petto c’è un male di fumo e di spari
e tu lo spogli al freddo nelle mie pupille.
E tu stringi il mio ruvido palmo
nel calore del tuo silenzio.

Portami nel pensiero al mattino quando preghi,
portami nel desiderio quando ti addormenti,
portami a sera tra gli abbagli della città,
portami tra i flash e gli addobbi della stagione,
ch’io mi perda ma ch’io senta sempre tra le costole
il calore dei tuoi occhi umanissimi.

Nelle vene del mondo c’è un male spinoso
ma il tuo cuore umano mi darà
calore per piangere e amare, guarire.”

—————–

Via del Vescovado
\
Dragoni
Via del Vescovado

Dragoni

Thyrus o Tiro di Terni è una fera che dai terreni paludosi affliggeva il comune umbro finché un giorno nel XII secolo un cavaliere la affrontò e la uccise. Il comune da quel giorno pose la bestia nel proprio stemma con la scritta: «Thyrus et amnis dederunt signa Teramnis» (il Tiro e il fiume diedero le insegne a Terni).
—————–

Via del Vescovado n. 68
\
Dragoni
Via del Vescovado n. 68

Merry Christmas

Una vecchia cartolina d’epoca che incita i bambini ad esser bravi in vista del Natale.

Poesia di Valentino Gatti.

“Mi sveglierò col respiro freddo della Vigilia
nei polmoni. Mi fisserà
una ghirlanda illuminata appena
dal lume di un cero. Forse
qualche gingle alla TV. Forse
qualche augurio al telefono.

Mi sveglierò soffocato da un icona
cicciona, vestita di rosso, barbuta
che bisbiglia “”apri i regali””. Grazie,
non volevo i regali.
Volevo un bacio umano sulla fronte.”

—————–

Via del Vescovado n. 66
\
Cunicoli…ovvero “La Pajata"
Via del Vescovado n. 66

Cunicoli…ovvero “La Pajata"

666 – “cunicoli” è una delle parole più pronunciate della fine del 2023. Cunicoli sotterranei della Striscia di Gaza, usati a quanto pare da Hamas. Cunicoli come intestini presenti nel famoso piatto locale “La Pajata”. Un soldato esce fuori, con una faccia un pò perplessa…sarà perchè non ha trovato terroristi…o per l’effetto della Pajata???

—————–

Via del Vescovado n. 66-64
\
Cunicoli…ovvero “La Pajata"
Via del Vescovado n. 66-64

Il Soldato

Un soldato come tanti, impegnato in una delle tante guerre sparse per il mondo in questo periodo. Il suo elmetto però è legato con dei ramoscelli di pino, e sopra un uccello tiene un pò di vischio. Chi sarà il fortunato a baciare questo soldato?

—————–

Via del Vescovado n. 66-64
\
Dragoni
Via del Vescovado n. 66-64

Mamma

Una madre come tante, che aspetta il ritorno del figlio in guerra. Forse la madre del soldato qui accanto?

Poesia di Valentino Gatti.

“La Luna ha il pallore del dolore
e la luce d’una preghiera.
C’è una madre che prega
ch’il figlio non venga ammazzato.
Chiede al Signore un suono di passi
nel viale.
Il viale illuminato dalla Luna
è vuoto.
C’è solo l’eco muto delle stelle
sopra il velo della madre triste.”

—————–

Via del Vescovado n. 66-64
\
Compianto sul ?
Via del Vescovado n. 66-64

Compianto sul ?

A natale si celebra la nascita di Gesù, ma in questo momento moltissimi bambini stanno morendo proprio nella stessa area Medio Orientale. In questo disegno, una madre piange la sua perdita, così come La Madonna piangerà la perdita di suo figlio. Allo stesso tempo questo essere che tiene tra le braccia è asessuato e non importa nemmeno a che “specie” appartenga.

Poesia di Valentino Gatti.

“Raccontano ch’io vidi mio figlio morire
su una croce, con chiodi neri alle mani,
sopra una collina che ora è santa.
Raccontano ch’io vidi mio figlio resuscitare.
Appaio con il mio velo azzurro
come una speranza agoniata
sui volti delle donne dai veli neri
che tengono in mano un filo sottile e leggero,
sospeso fragilmente come la vita
dei figli in guerra.
Appaio sul loro volto nella speranza gracile
che non debbano mai tenere tra le braccia
in simbolo di pietà
i corpi naufragati dei figli morti.”

—————–

Via del Vescovado n. 64
\
Buon Natale
Via del Vescovado n. 64

Buon Natale

Un Babbo Natale vecchio e stanco, piegato in due dal peso dei regali che porta.

—————–

Via del Vescovado n. 64
\
Orso Bianco
Via del Vescovado n. 64

Orso Bianco

Orso Bianco in procinto di sciogliersi a causa dei cambiamenti climatici.

—————–

Via del Vescovado n. 60
\
Orso Bianco
Via del Vescovado n. 60

Mi arrendo!

Un Babbo Natale denutrito e trasandato in procinto di essere fucilato. Babbo Natale qui diventa simbolo dei tanti atto di violenza attuati nei confronti di persone più deboli e\o indifese.

—————–

Vico San Filippo Angolo via Roma
\
Persone Oltre le Cose
Vico San Filippo Angolo via Roma

Persone Oltre le Cose

Un momento della vita privata, intima, di Babbo Natale. Una persona normle che come tutti fa la spesa al supermercato.

Poesia di Valentino Gatti.

“”Torna a casa – ho fame – il mio stomaco
digrigna i denti per qualche dono plastico.
Per quanto pesano le buste
ti si smonta il costume, quasi ti cade
la barba. Il tuo nome
porta il peso del pomeriggio innevato
trascorso come sciacalli
nei centri commerciali.
Non voli piú nei cieli trainato dalle renne,
il tuo viaggio si compie nel tragitto
tra il mercato della materia e le case
dei corpi piegati a consumarsi.
Il tuo dono per la Natività
è un pezzo di materia morto.
Dalla finestra si vedono i bimbi ridere
nella neve: forse il loro riso
è il Dono del mio sognato Natale.”

—————–

Via del Vescovado n. 42
\
Casa Natale
Via del Vescovado n. 42

Casa Natale

La casa di Babbo Natale e della Befana.

—————–

Via del Vescovado n. 24
\
Sali sulle mie spalle
Via del Vescovado n. 24

Casa Natale

Una scritta sul portone dice “sali sulle mie spalle e giriamo il mondo” una mucca però sta per andare al macello…

—————–

Via del Vescovado n. 06
\
Non ci sono più le mezze stagioni
Via del Vescovado n. 06

Non ci sono più le mezze stagioni

Una donna araba o forse la Madonna porta in bracio un bambino (gesù??). Solo che con i cambiamenit climatici questo bambino è diventato un pupazzo di neve!!!

—————–

Piazza D'uomo
\
Renne
Piazza D'uomo

Renne

—————–

Via Dell’Arringo, davanti al n. 40
\
Black Child
Via Dell’Arringo, davanti al n. 40

Black Child

Mentre la maggior parte dei bambini a Natale è contenta dei regali….una parte dei bambini è triste perchè sottoposta a lavorare tantittisme ore al giorno per fabbricare quegli stessi regali.
—————–

Via Dell’Arringo, n. 27
\
Araldico
Via Dell’Arringo, n. 27

Araldico

Un libero omaggio ai grandi pittori del passato come Simone Martini o Paolo Uccello. Una grande opera mistica e magica…
—————–

Via Roma, n. 161
\
Nascondino
Via Roma, n. 161

Nascondino

Babbo Natale impaurito dallo shopping forsennato… e che quindi si nasconde per sfuggire ai suoi doveri.
—————–

Via Roma, n. 163
\
Pronti per la serata di Capodanno.
Via Roma, n. 163

Capodanno

Pronti per la serata di Capodanno.
—————–

Via Roma, n. 110
\
Non date da mangiare a babbo natale
Via Roma, n. 110

Non date da mangiare a babbo natale

A forza di mangiare tutti i biscotti e il latte che le persone gli lasciano… Babbo Natale ha un momento di rifiuto!!!!
—————–

Via Roma, n. 98
\
Uccello
Via Roma, n. 98

Uccello

Decorazioni natalizie estreme!!
—————–

Via Aminale, n.19
\
Mum Again
Via Aminale, n.19

Mum Again

Stesso personaggio del n.7… sempre in cerca di suo figlio.
—————–

Via Tre Colonne, n.31
\
Elfo Delivery
Via Tre Colonne, n.31

Elfo Delivery

Elfo triste perchè è stato rimpiazzato.
—————–

Via Tre Colonne, n.31
\
Post Festività
Via Tre Colonne, n.31

Post Festività

—————–

Via Tre Colonne, n.11
\
Passeggiata a Corso Tacito
Via Tre Colonne, n.11

Passeggiata a Corso Tacito

Gente a passeggio nel corso durante il periodo natalizio.

—————–

Via Tre Colonne
\
Pranzo di Natale
Via Tre Colonne

Pranzo di Natale

Cuochi mostri in atto di preparare il pranzo di natale.

—————–

Via Cavour 15, Di fronte Caffè Cavour
\
Like a Queen
Via Cavour 15, Di fronte Caffè Cavour

Like a Queen

Shopping natalizio a tutte le età.

—————–

DIAMO I NUMERI SUL PERCORSO!

Di seguito alcuni dati che caratterizzano il percorso fatto a Busca.

0
Disegni Principali
0
Varianti dei partecipanti
0Km
Di percorso